Sony Reader prs-300 vs prs-600
Como sabéis, me encantan los lectores de ebooks. He tenido un Papyre y un Sony Reader (prs-505). Hoy vamos a hablar sobre los modelos prs-300 y prs-600.
Estos dos modelos han llegado para reemplazar al Sony Reader prs-505, que en muchas tiendas se encuentra ya descatalogado. Una lastima, pues es un buen lector de ebooks.
Vamos a ver las características principales de cada uno:
Sony Reader prs-300:
El modelo más económico de Sony. Cuanta con una pantalla de 5 pulgadas y 8 niveles de gris. La pantalla de 5 pulgadas puede ser demasiado pequeña para algunos (su antecesor, el prs 505 incluye pantalla de 6 pulgadas). Para otros es una ventaja, pues es fácil llevar el aparato encima sin que moleste demasiado.
Precisamente la pantalla es su punto fuerte, ya que ofrece un buen contraste y es muy cómodo leer en este Sony Reader prs-300. Algunos usuarios comentan que es incluso algo más nítida que la del prs-505. El peso de este reader es de 220 gramos, muy ligero.
Incluye 512MB de memoria interna. Pero no incluye lector de tarjetas. No podemos aumentar su capacidad ni leer libros desde una tarjeta de memoria. Este es, a mi juicio, su mayor defecto. Teniendo en cuenta que un libro no suele ocupar más de 2 megas, la memoria interna permite almacenar unos 300-350 libros. Suficiente para la mayoría de los usuarios, aunque se pierde la comodidad de almacenar los libros en tarjetas de memoria. Al ser un modelo económico, de algún lugar tienen que recortar costes.
La duración de la batería es la habitual en estos aparatos. Recuerda que no consumen energía por estar encendidos, sino cuando pasan de página. La batería permite leer dos o tres novelas completas sin necesidad de ser recargada.
Es compatible con ebooks en formato epub, rtf, pdf, txt, doc, lrf, etc.
El acabado del aparato es de buena calidad y está disponible en varios colores.
El precio: 199 euros. Su rival es el Papyre 5.1 (lo puedes comprar en este enlace) con similares características pero sí incluye lector de tarjetas.
Sony Reader prs-600:
El lector con pantalla táctil. Incorpora una pantalla de 6 pulgadas y 8 niveles de gris. Lo más destacado de este modelo es su pantalla táctil. Gracias a ella, ademas de utilizarlo para leer, podemos tomar notas directamente sobre la página del libro. Para ciertos usuarios, esto es una ventaja considerable.
Al mismo tiempo, el ser un modelo táctil le resta nitidez a la pantalla. Es más sensible a los reflejos y empeora un poco la calidad de lectura.
¿Hasta qué grado es peor la nitidez del Sony Reader prs-600? Aquí tienes un vídeo donde aparece este modelo (el de la izquierda) junto al prs-505. A simple vista se nota la diferencia. El vídeo:
Incluye 52MB de memoria interna y lector de tarjetas, por lo que el espacio para almacenar datos no va a suponer un problema. Pesa 285 gramos y la batería es similar al modelo 300. Supongo que si lo usamos habitualmente para tomar notas con la pantalla táctil la duración de la batería será algo inferior.
El precio del Sony Reader prs-600: 299 euros.
¿Cómo pasar libros del ordenador al lector electrónico? Si los conectamos por usb, Linux los detecta como un disco duro externo, por lo que con un simple copiar y pegar enviamos los libros a la memoria interna del aparato. Además, en el modelo 600 basta con grabar los libros en una tarjeta de memoria (SD o Memory Stick Pro).
Y antes de que lo preguntéis, no, ninguno de estos modelos incluye conexión Wi-fi.
¿Dónde encontrar libros en internet? Visita el post sobre descargar libros.
¿Dónde comprar un Sony Reader? Si alguna tienda online me hace un regalito, la enlazo desde aquí ;) que tampoco es cuestión de hacer publicidad gratis.
Comprar Sony Reader Pocket (prs-300) en pixmania (215 euros). Si compras el Reader desde ese enlace me dan una pequeña comisión, que siempre se agradece.
Ver todos los artículos sobre ebooks.
2243 suscriptores. ¡
10 Nov 2009 a las 21:28
Hola y gracias por la información,
Quisiera saber si este tipo de aparatos permiten la lectura en la oscuridad.
Si no tiene conexion internet significa que siempre tendre que comprar por mi computadora y trasladar los archivos al aparato?.
Si uso un e book de Sony, puedo comprar los libros en Amazon? o es que estaria sujeta a comprar solo las opciones de productos que me ofrezca Sony?
Saludos desde Québec, Canadá.
Cecilia
11 Nov 2009 a las 18:14
Acabo de hablar con Sony y me comentan que no se puede comprar en España aún el Sony prs-600
Me podría alguien indicar donde lo puedo comprar?
Gracias
11 Nov 2009 a las 18:50
@andres, lo puedes encontrar en la tienda apoloxxi.com o en tiendatodoumpc.com por ejemplo.
@Cecilia, la pantalla de los lectores electrónicos no desprende luz, por lo que no se puede leer a oscuras. La lectura es igual que un libro de papel.
En efecto, los libros se pasan desde el PC al lector.
En cuanto a Amazon, si no me equivoco son en exclusiva para el lector Kindel (el aparato de Amazon), y ese aparato sólo acepta libros de amazon, por lo que estas atado a su tienda online.
Da gusto saber que se nos lee desde lugares tan distantes como Canada :)
12 Nov 2009 a las 19:51
Muchísimas gracias por tu respuesta y tu rapidez
13 Nov 2009 a las 20:36
Enhorabuena por el blog. Realmente aclara muchas dudas. Y una pregunta igual un poco tonta: ¿dónde se compran estos dispositivos en la calle? Yo los suelo ver en las tiendas on-line, pero alguna vez que he mirado en la Fnac o en el Corte Inglés solo tienen un par de modelos y son incapaces de contestar cuando les preguntas sobre el formato de libros que soportan, etc.
Un saludo,
15 Nov 2009 a las 21:50
Hola, gracias por la info que nos das. Tengo una pregunta sobre el prs-600. Si estoy leyendo en inglés y no entiendo una palabra,¿puedo hacer una busqueda en el diccionario Oxford que trae directamente sin tener que cerrar el libro y abrir el diccionario? Es que pone algo así en la página pero no acabo de entenderlo bien (por qué está en inglés, claro…)
Gracias y un saludo.
16 Nov 2009 a las 9:27
@Lorena, en efecto. Puedes seleccionar una palabra y hacer que el diccionario te muestre su definición. OJO, te muestra su significado (en inglés), no su traducción al español.
16 Nov 2009 a las 16:26
Steven,
Me quiero comprar un ebook reader y tu blog me ha servido muchísimo de ayuda, tremendamente bueno… pero aun así sigo con alguna duda. Me compraría el Sony 300… pero quizá la pantalla es demasiado pequeña. Ahora estoy pensando en Papyre. Si fueras tú, y sin importar el precio, que ebook comprarías (sin Wifi)?
16 Nov 2009 a las 18:11
@nube Yo me decantaría por un Papyre (el de 6 pulgadas, no el 5.1).
El acabado no es tan bonito como los Sony, pero al fin y al cabo lo que importa es el aparato en sí, no la carcasa. Yo he tenido el Papyre y me gustaba mucho. Tiene cosas muy positivas, como el poder añadir nuevas tipografías.
En todo caso, dudaría entre el Papyre y el Sony prs-505. Pero como el Sony está descatalogado… los nuevos Sony no me teminan de convencer: el 300 por su reducido tamaño y el prs-600 por perder nitidez debido a la pantalla tactil.
Eso sí, es sólo mi opinión.
17 Nov 2009 a las 12:20
Suficiente para decidirme Steven. El Papyre de 6 pulgadas. De nuevo, enhorabuena por tu Blog. Sin duda, el más revelador y con la mejor información relativa a ebook readers.
Muchísimas gracias por tu ayuda.
17 Nov 2009 a las 22:17
@nube me alegro de poder ayudar, y gracias, con comentarios así da gusto mantener el blog :)
17 Nov 2009 a las 23:39
Estoy deseando comprarme un ebook, pero mi problema es que solo puedo leer por la noche y a oscuras para no molestar, has comentado que no llevan luz para leer. Preguntas ¿ningun ebook lleva luz?¿si coloco la pinza que venden con una linternita se vera bien?¿como puedo solucionar ese problemilla?.
Gracias de antemano.
18 Nov 2009 a las 17:50
Hola, tengo el sony 300, pero no se cómo cargarlo, no se si hay que instalar drivers o algo en el ordenador, o si hay que descargar en el ordenador los libros 1º, en fin que te agradezco si me dices que hay que hacer.
-Gracias
19 Nov 2009 a las 1:35
hola,
me acabo de comprar un prs-600, y me he dado cuenta que la plataforma de sony para comprar ebooks online tiene un catalago muy reducido en español.
que webs me puedes recomendar para bajar libros gratis y pagando? entiendo que lo mejor es que sean ebooks del tipo BBeB…
gracias adelantadas por tu respuesta.
19 Nov 2009 a las 11:03
@alfonso, tendrás que llevar alguna fuente de luz. Venden pequeñas lamparas que se ajustan al ebook para dar algo de luz. No las recomiendo para los modelos con pantalla tactil, ya que producen reflejos.
@manoli es muy sencillo. sólo hay que conectar el lector de sony al pc mediante el cable usb que viene incluido. Así puedes pasar los libros desde el pc al ebook (copiar y pegar).
@christian, precisamente hay un post que recopila webs desde donde descargar libros: http://120linux.com/descargar-libros/
19 Nov 2009 a las 16:18
Hola Steven, me gustaría saber que opinas del nuevo Sony Reader Daily, crees que vale la pena esperar a que llegue a España?
23 Nov 2009 a las 5:02
Acabo de comprar el 300 desde usa ahora en España se puede comprar libros en la ebook de Sony al registrarme solio me deja poner direeccion usa y no puedo gracias
25 Nov 2009 a las 20:32
@Laura lo que me gusta es el tamaño de pantalla. La conectividad 3G está bien, aunque en España no le vamos a sacar mucho partido (no hay tiendas que nos vendan libros, ver http://120linux.com/descargar-ebooks/ ). Habrá que ver qué tal se ve con la nueva pantalla tactil. Para mi su principal atractivo es la pantalla, ligeramente más grande.
¿Merece la pena esperar? Depende del uso que le des. Si lo vas a usar simplemente para leer, el modelo 300 o un Papyre te sirven perfectamente.
26 Nov 2009 a las 22:02
Hola a todos.
Hola Steven.
Me parece que si la pantalla del nuevo Sony se comporta como la del Papyre, merece la pena esperar, porque en un mismo tamaño del dispositivo (más o menos, quizá incluso más pequeño de alto) se disfrutaría de una pantalla con una pulgada más (se eliminan los botones). Eso sí parece que el peso se resentiría un poco. Pero se agradería el procesador (a la hora de pasar páginas rápidamente, etc.) del Sony, además de ser pantalla táctil,… ¿No creeis? Espero vuestra opinión.
¡Ah! otra cuestion: ¿Eso de que leen archivos PDF con DRM quiere decir que garantiza que lee pdf protegidos y que probablemente lea otros no protegidos?
En resumen: ¿Merece la pena esperar? (Lo digo porque mañana empieza una oferta en Mediamarkt con el Papyre en oferta…..)
Saludos……….
28 Nov 2009 a las 18:10
eL Papyre esta a 250 euros en el corte inglés hace ya algún tiempo. Tiene la ventaja del software en español. Yo estoy buscando la manera de conseguir software en español para el PRS-600 de Sony, o quizás me decida por el Papyre al final.
1 Dic 2009 a las 0:12
Gran blog, de lo más interesante que he visto en la red con respecto a libros electrónicos.
Solo una pregunta, en tu respuesta a Laura comentas: “¿Merece la pena esperar? Depende del uso que le des. Si lo vas a usar simplemente para leer, el modelo 300 o un Papyre te sirven perfectamente.”
¿A que te refieres con esa afirmación?, ¿a la lectura únicamente de novelas, no así de revistas o comics?
Porque aparte de novelas, una de las funciones que quiero de un lector es su compatibilidad con imágenes y asi leer manga/comics.
¿El 300 entonces se queda muy pequeño?
Gracias y un saludo: Gatsby
1 Dic 2009 a las 9:12
@ivan, ¿que versión del papyre, la 6.1 o 5.1? Si es la versión 6.1 sí es un precio interesante.
@Gatsby me refiero a que los modelos de pantalla tactil, sólo los veo utiles para aquellos que necesitan tomar notas o subrayar textos. Los comics se ven bien en los modelos 300, eso sí ten en cuenta el tamaño de la pantalla. Cuanto más grande sea la pantalla mejor, pues vas a tener que hacer zoom para ver bien cada viñeta. En ese caso sí sería util la pantalla del Reader Daily.
En este post: http://120linux.com/comparativa-lectores-de-ebooks-sony-reader-vs-papyre/ puedes ver una foto del modelo 505 (6 pulgadas de pantalla) mostrando un comic, para que te hagas una idea.
@mauricio, la pantalla tactil hace perder algo de nitidez. De ahí que si no la necesitas, creo es mejor un modelo sin pantalla tactil. El tema del drm pues eso, que lee pdf normales y pdf con drm.
1 Dic 2009 a las 16:21
Hola mi peticion de ayuda es para el 505.
Me gustaria que alguien me dijera que progrmas son esenciales para hacer las comversiones mejores para el 505,soy nueva es la primera vez que voy a tener un ebook y no entiendo mucho.Lo unico que si tengo claro es que el que me voy a comprar es el sony 505,ya he leido muchos post y se habla muy bien de el.Este modelo ya esta descatalogado y no me queda otro remedio que comprarlo en ebay,ya lo he mirado y solo me falta ultimar detalles.y es por ello que quiero saber que ess todo lo que necesito,como en que formato se ven mejor si es facil la comversion,¡ah! y si no es muy lioso hacer el hack para ponerlo en español,esque yo el ingles solo lo intuitivo.
muchas gracias de antemano.
2 Dic 2009 a las 7:13
Estimado Steven:
Hoy he comprado un Sony Reader PRS-600 y me informaron en la Sony de EE. UU. que venia incluido con el Idioma Español, sin embargo cuando lo he recibido en el Perú me doy con la sorpresa que no vienen con el idioma español, que debo hacer. Devolverlo o se puede descargar el software en español.
En espera de tus comentarios me despido de ti.
RAUL HERNANDEZ
2 Dic 2009 a las 20:37
Hola buenas!
Gran blog.
Había pedido un ebook para estas navidades y mirando por internet me había fijado con el 600, pero leyendo aquí, ahora me preocupa el tema nitidez.
Principalmente yo quiero el ebook para poder leer libros o apuntes de la universidad cuando viajo, por lo tanto la opción de subrayar la veo interesante. Pero, por ejemplo, si estoy en un día a pleno sol, se puede leer bien, o pasa como a la PSP o el móvil, que a veces la pantalla no se ve muy bien?
También me pregunto, puedo entrar directamente en la SD los apuntos de la universidad (formato pdf) o se debe hacer algo?
Merece la pena esperar un tiempo a que se bajen los precios y aparezcan más modelos? Tienes algún otro a recomendar?
Muchisimas gracias por tu colaboración.
Maria.
4 Dic 2009 a las 20:43
¡Qé alegría me ha dado encotrar este blog! Tengo una pregunta importante para mí y no encontraba un lugar para lanzarla. Tengo un Sony 505 que me ha ido de maravilla y con el que he leido muy a gusto un montón de libros (aunque aún compro mucho en papel), pero… ¡ un día se rompió! Esá comprado en USA se que no tengo garantía, pero ¿se puede reparar de alguna forma? Tiene unas marcas oscuras en la pantalla y no se enciende. Sé que no están muy caros y que estamos en la cultura de la no reparación, “usar y tirar”. Pero eso me fastidia porque yo no neceistaba cambiar de lector para nada. Gracias de antemano y felicidades por el blog.
7 Dic 2009 a las 2:31
Recientemente adquirí el modelo de SONY PRS600, es mi primer lector de libros electrónico y debo decir que el funcionamiento era bueno en lo que respecta a la rápidez de respuesta del aparato, resproducción de audio y lectura de memoria externa, pero finalmente lo devolvi a la semana de uso porque la pantalla me parecía que tenía un bajo contraste y reflejo, si lees con buena iluminación habitualmente no tendrás problema pero con una luz media en la habitación no era cómodo, lo cambié por un lector PRS300 y me parece mucho mejor opción si quieres un muy buen contraste y portabilidad, a pesar de tener una pantalla menor y no leer tarjetas de memoria o archivos de audio, debo decir que como lector de libros funciona muy bien. Recomiendo el software Calibre para la carga de libros en el ebook reader, ya que con el software original de Sony tenía muchos problemas.
10 Dic 2009 a las 16:58
Hola,no hace mucho adquiri el sony prs600,estoy contento con el modelo,pero varias veces se me ha colgado ,y cuesta algo el ponerlo en forma otra vez.Digame por favor si es normal.
Gracias y un saludo
10 Dic 2009 a las 19:56
Hola, en un post anterior dices que te comprarias un Papyre antes que un Sony y especificas que el 6, no el 5.1.¿Puedes decirme porque descartas el 5.1? (estoy a punto de comprarme uno)
10 Dic 2009 a las 21:43
@Carlos, pues por el tamaño de la pantalla, que en el caso de la versión 5.1 es de 5 pulgadas. El ereader que uso tiene una pantalla de 6 pulgadas, y aunque es suficiente para leer con tranquilidad, si es cierto que es pequeña. Algo más pequeña que una página de un libro de bolsillo, más o menos. 5 pulgadas es ya demasiado pequeño para mi gusto.
Para otros la pantalla de 5 pulgadas puede ser ideal, sobretodo si vas a llever el ereader encima. Pero aparte de eso, el Papyre 5.1 es un buen ereader.
@Luis Enrique, es normal que te ocurra de vez en cuando. A mi me ha pasado alguna vez. Lo normal es que ocurra una vez cada varias semanas, no a diario.
@Antonio, creo que es una buena decisión. Ya he comentado que lo que no me gusta de los aparatos con pantalla táctil es que pierden nitidez y provocan más reflejos. Lo importante es que den buena calidad de lectura. Lo demás (tactil, wifi, 3G…) son añadidos que no deben restar calidad a la pantalla.
@Biscuter, disculpa por no responder antes. ¿El aparato tiene la batería al mínimo? Te lo comento por que si se descargan del todo, la batería ya no se recarga al conectarlo por USB. Eso puede hacer que la pantalla se “congele”. Se soluciona comprando un cargador de Sony, el de la consola PSP vale perfectamente. Vale unos 5 euros.
Si el problema es que se ha roto la pantalla del sony reader, tendrás que mandarlo a un servicio técnico. No será barato, ya que la pantalla es lo más caro del aparato. Prueba a contactar con la gente de la tienda apoloxxi.com y que te den presupuesto.
Para los que preguntais sobre formatos y convertir libros, apuntes etc, he escrito un post sobre el tema: http://120linux.com/libros-electronicos/
14 Dic 2009 a las 4:10
Estimado Steven:
Te agradecere me puedas informar conde puedo conseguir el software en español, para el Sony Reader PRS-600, me informaron en la Sony de EE. UU. que venia incluido con el Idioma Español, sin embargo cuando lo recibí en el Perú me doy con la sorpresa que no vienen con el idioma español.
En espera de tus comentarios me despido de ti.
RAUL HERNANDEZ
15 Dic 2009 a las 3:26
Querido Steven quiero darte la mas efusiva enhorabuena por este blog que es de una altisima calidad y las gracias por tus esfuerzos por ayudarnos a todos en saber un poco mas de todos estos temas. gracias a personas como tu.. internet es una herramienta valiosisima… una vez mas gracias… Steven tu vales mucho
15 Dic 2009 a las 21:32
Aitor, muchas gracias por tu apoyo :)
Raúl, lo cierto es que no se ayudarte con ese tema. Te recomiendo que preguntes en el foro de lectoreselectronicos.com seguro que allí alguien sabe ayudarte.
16 Dic 2009 a las 12:20
Buenas Steven, una consulta, el prs-600 incluye cargador en la caja al comprar?? o se carga por usb?
16 Dic 2009 a las 13:30
Hola Jorge, en principio se carga por USB. Tambien se puede cargar con un cargador Sony (el de la PSP) que vale unos 5 euros y no está incluido. Por USB carga bien, aunque con el cargador es más rápido.
16 Dic 2009 a las 15:00
gracias por el datos Steven.
26 Dic 2009 a las 2:11
HOLA! ACABO DE ADQUIRIR UN SONY PRS-300, QUISIERA SABER SI CON ESTE MODELO PUEDO LEER LIBROS EN ESPAÑOL?
27 Dic 2009 a las 18:21
Hola, quisiera saber si todos los ebooks leen el formato PDF? Leí que el Sony Reader si los lee pero no se si los demás también…
Gracias y enhorabuena por el blog!!
28 Dic 2009 a las 9:35
Hola, me acaban de regalar un Sony PRS300 y me gustaría saber como puedo organizar los libros, si puedo meter los libros en carpetas por autor o genero y como ver estas carpetas en el ebook.
Gracias
28 Dic 2009 a las 23:49
Hola Steven,
Enhorabuena, gran blog, con leerlo me has respondido a casi todas las preguntas que tenia, pero sigo sin respuesta a una. ¿Quizás me puedas ayudar?
Tengo un Reader 600 con el que estoy muy contento. me gustaría poder instalar un diccionario en español, ¿Es esto posible? Si la respuesta es si, ¿Como se hace y cual recomiendas?
Muchas gracias de antemano por tu ayuda.
Saludos,
29 Dic 2009 a las 3:03
Hola , muy bueno tu blog , tengo un par de preguntas , haber si me puedes ayudar , bueno tengo pensado comprarme un ebook ,seria el primero que tengo ,principalmente lo utilizaria para guardar los libros de estudio que ocupo para la universidad ( que en general son mas grande que los los libros de novela , con respecto al tamaño de la hoja) tenia pensado en comprarme el prs-600 , por que me interesa el hecho de poder tomar notas sobre el texto , pero mi problema que encuentro que la pantalla es muy chica ,no se si se veran bien los libros de estudio , por el hecho del tamaño, asi que me preguntaba si , es que tu crees que se veran bien los libros , en el prs-600 , si no , que ebook me podria servir , que tuviera caracteristicas similares pero con la pantalla mas grande ?????
Gracias espero tu respuesta .
29 Dic 2009 a las 3:19
con respecto a mi pregunta anterior xD
”que ebook me podria servir , que tuviera caracteristicas similares pero con la pantalla mas grande??”
sin salirme mucho del presupuesto xP
29 Dic 2009 a las 10:23
Jacqueline, puedes leer libros en inglés, español y cualquier otro idioma. El lector repdroduce los libros electronicos, sin importar el idioma.
Robert, los prs de Sony si leen archivos pdf, aunque no es el formato más recomendado para un ebook. Tienes más info al respecto en otro artículo sobre este tema: http://120linux.com/tag/ebook/
Iratxe, el prs te da la oportunidad de buscar los libros por orden alfabetico, decidiendo si es por titulo u autor sin necesidad de separar los ebooks en diferentes carpetas.
Ramonilo, no tengo un prs-600 por lo que no te puedo ayudar con ese tema, lo siento.
Noe, ¿en qué formato estan los libros? Si es en pdf si puedes tener problemas, ya que es un formato con tamaño “fijo”. Precisamente escribí un artículo sobre ese tema, que puedes ver en el enlace que he comentado antes. Esí si, un lector con pantalla más grande se te va a disparar de precio.
29 Dic 2009 a las 12:53
Gracias por la pronta respuesta. Seguiré intentándolo, en caso de que aprenda a como se hace lo comentaré ya que imagino que esto mismo nos pasa a muchos.
Feliz año
29 Dic 2009 a las 17:03
Hola Steven,
quiero comprar un ebook para mi mujer y estoy indeciso entre dos modelos: Papyre 6.1 y Sony Reader PSR-600. Por su trabajo le sería bastante útil la pantalla táctil, ya que de vez en cuando le vendría bien hacer anotaciones…lo que me da un poco de miedo es la garantia ante posibles averias del lector de Sony ya que no se si en España quedaría cubierta la garantía, del Papyre me convence casi todo (salvo el diseño y que no tiene pantallla táctil) y me da la seguridad de que se fabrica en España. La diferencia de precio (sólo 30 €) hace que me decante por el de sony aunque es algo arriesgado, tú que crees?
muchas gracias
y Feliz Año nuevo!
29 Dic 2009 a las 18:43
Seleccionar el modelo apropiado es una decisión muy personal, ya que depende mucho del uso que le vayas a dar. El Sony Reader 600 pierde algo de nitidez en pantalla, pero a cambio obtienes las ventajas de la pantalla tactil. De gestionar la garantía se encargará la tienda, así que no deberías tener problemas por esa parte. Eso sí, el Papyre se comercializa en España, pero es un modelo de fabricación china. Su nombre real es Hanlin, creado en China. Aquí lo comercializan bajo en nombre Papyre, pero es el mismo aparato. Aunque eso no es importante, funciona perfectamente y es un muy buen lector de ebooks.
Si lo compras en una tienda española (ya sea tienda online o física) la garantía de ambos aparatos tiene validez.
30 Dic 2009 a las 0:11
ammm gracias , pero independiente del precio , que ebook conoces que tenga la pantalla mas grande y sea touch , o simplemente tenga la pantalla mas grande????? , gracias
30 Dic 2009 a las 0:20
Hola a todos, en especial a Steven:
Lo primero muchas gracias, es la primera vez q ojeo un foro previo a una compra y estoy encantada por toda la información q has aportado.
mi duda es entre el Papyre 6.1 y el Sony 600, la diferencia de precio en mi ciudad ambos en tienda es de 50 euros, el papyre esta agotado y del sony tienen solo 2,me gusta más la estética del sony aq eso para mi no es lo primero, puede q tb de mejor resultado el aluminio del sony q el plástico del papyre???
me da miedo lo q comentas de la pérdida de nitidez de la pantalla por ser tactil, eso q me puede suponer?? se nota de verdad?la diferencia de precio para mi no es importante, solo quiero tener el mejor en su rango, jeje..
q harias’???gracias por hacerlo todo más fácil
31 Dic 2009 a las 0:50
Bueno, con todo lo aquí leído, creo que me decanto por el Papyre 6.1. Pero, ¿alguien se atreve a dar una dirección para poderlo comprar en buenas condiciones? (económicas, me refiero). En todos sitios lo veo a unos 300€, si se pudiera encontrar por algo menos, perfecto.
31 Dic 2009 a las 0:55
Hola a todos.
Adquirí mi Sony PRS600 hace un par de semanas. No he probado otros lectores, pero aquí se lee muy bien, quizás con algo de brillo, pero no es molesto. La batería dura algo menos de lo que esperaba (será por la pantalla táctil), pero tampoco es un problema serio. Hoy lo cargué antes de irme de viaje, y al llegar a mi destino, al ir a enseñárselo a unos familiares, compruebo que la pantalla estaba encendida (la dejé apagada), y con la batería casi vacía (la dejé cargada). Al ir a navegar por el menú, compruebo con estupor que no responde, ni la pantalla táctil ni los botones. Al ir a resetearlo con un clip en el botón de reset, compruebo con alarma que no resoponde, con lo que no sé que hacer. Lo he puesto a cargar por si fuera problema de batería. El PRS600 lo compré en USA por internet. Qué hago??
Gracias y un saludo.
31 Dic 2009 a las 18:43
Queria comentaros la siguiente cuestión. Estoy preparando oposiciones y tengo un monton de apuntes en PDF. LOs he pasado a Doc y los he subrayado. Ahora bien despues de hacer esto ese documento Doc lo he vuelto a pasar a PDF. Mi pregunta es la siguiente leería ese subrayado el Sony o el Boox que es, éste último el aparato que quiero adquirir? Lo he probado en el Inves del Corte Ingles y éste no lee los textos subrayados.
4 Ene 2010 a las 0:52
Hola Steven.
Estoy a punto de comprarme el Papyre 6.1. porque me parece la opción mas conveniente para leer. Pero tengo una pregunta, mi sistema operativo es Windows, y en las descirpciones aparece que el del Papyre es Linux…¿Es decir que no podré cargarlo ni bajar libros en mi computadora? ¿O sólo se refiere a las actualizaciones?
Muchas gracias.
4 Ene 2010 a las 9:10
Hola Claudia,
El Papyre utiliza como sistema operativo interno Linux, pero eso es independiente del sistema operativo que utilices tu en tu ordenador. No te preocupes, que es 100% compatible con Windows, no vas a tener ningún problema. Puedes conectarlo al PC, cargar libros o actualizarlo perfectamente aunque utilices Windows.
4 Ene 2010 a las 14:44
Steven no has hecho ninguna alusión a mi consulta… podrías decirme algo??
6 Ene 2010 a las 15:47
Buenos días:
Me han regalado un Reader Sony PRS-300 y no tengo claro como recargar la batería. ¿Puedo usar el cable USB y conectarlo al ordenador, o tengo que comprarme un cargador específico?
Gracias
7 Ene 2010 a las 1:13
Saludos a todos:
Steven, impresionante blog para tenernos informados de este mundillo de los e-books. Muchas gracias,
Jordi
7 Ene 2010 a las 4:57
Hola: Yo también estreno el reader prs-300. Mi problema es que al conectarlo con el usb me pone nuevo hardware encontrado y se queda como bloqueado. No puedo hacer nada ni lo encuentro como unidad de disco por el ordenador. Sabes si existe el software original en alguna página? Es que me lo han traido de estados unidos y así no lo puedo usar…
Muchas Gracias. Un saludo, Fer
9 Ene 2010 a las 14:56
Hola! tengo en casa el Papyre 6.1 y el SONY PRS-505. ¿podrías decirme si el cargador del Papyre sirve para el SONY?
¡Gracias!
12 Ene 2010 a las 5:49
Hola, muchas gracias por tus respuestas, no es facil encontrar foros sobre este tema, despues de leer todo el foro , hacia el final encontre que no recomiendas cargar libros en pdf, y hay un link para aclararlo pero infortunadamente no encontre nada alli, me podrias por favor contar por que no recomiendas el pdf y que formato seria mejor??? tengo un PRS-600.
Muchisimas gracias de nuevo por tu respuesta.
12 Ene 2010 a las 8:27
Isidro, para hacer eso tienes que usar un formato compatible (epub, por ejemplo) yun programa como Sigil.
Juan, puedes cargar el sony reader de ambas formas: por usb o con un cargador especifico (el mismo cargador que la consola PSP).
Fer, me extraña lo que explicas. ¿Qué sistema operativo usas?
Ric, no lo he probado pero supongo que si. El cargador de Papyre se conecta al USB y el Sony incluye USB, supongo que sirva igualmente.
Angela, aquí tienes un enlace a todos los articulos sobre ebooks que escribo: http://120linux.com/tag/ebook/
El artículo en concreto es este: http://120linux.com/libros-electronicos/
Espero que te sea útil. Gracias a todos por leerme y por vuestros comentarios :)
12 Ene 2010 a las 12:18
Hola. Acaban de regalarme un Inves 600 y no sé desde donde puedo descargarme libros para este ebook. Podrias ayudarme?
12 Ene 2010 a las 17:32
Hola, excelente articulo, ya comprendo por que no es recomendable el pdf, pero no mencionas alli que formato seria entonces recomendable para el PRS-600?
Ya instatale eal programa Calibre y funciona de maravilla ya que el programa de sony estaba molestando mucho, gracias por ese dato.
15 Ene 2010 a las 13:46
Hola a todos y sobre todo a Steven mi ENHORABUENA, he estado buscando por internet y es con diferencia el mejor blog sobre ebooks, GRACIAS DE VERDAD.
Yo voy a comprarme uno me cuesta decidirme, tengo oportunidad de que me traigan el Nook de EEUU pero no se si vale la pena ahora que Kindle 2 te o entregan también en España. Me atrae también mucho la pantalla táctil del Sony PRS 600, soy una enamorada del Ipod touch,pero tengo muchos libros en PDF y leo que decis que no es recomendable para este ultimo modelo y también lo de la nitidez de la pantalla. Bueno ya veis que tengo muchíiiiiiisimas dudas y me estoy voviendo loca para decidirme, así que , STEVEN, una vez mas ¿una ayudita para un ´´ultimo empujon y decidirme? lo del Wi-fi y 3 G , lo tengo claro que no me interesa, si una pantalla de 6″.
UN MILLON DE GRACIAS Y UN SALUDO MUY CORDIAL
15 Ene 2010 a las 23:54
Hola, muchas gracias por la información, me ha ayudado muchísimo, pero tengo una duda: puedo meter cualquier ebook que tenga en mi computador al lector o tengo que comprar ebooks siempre?.
Saludos desde Colombia.
Raquel
16 Ene 2010 a las 3:21
Sabrias decirme, si existe, tutorial en castellano y desde donde se puede configurar los niveles de tinta, muchas gracias.
16 Ene 2010 a las 3:29
Para quien pueda interesar: He adquirido el ebook, despues de unas pocas horas intentando hacerme con el, pues yo no entiendo el ingles,apenas me defiendo, he localizado un gestor de libros que habla en español y es una pasada, funciona muchisimo mejor que el Reader library, que no se instala bien, el gestor en cuestion es un software gratis que se llama CALIBRE convierte en formato de texto para sony y desde la biblioteca se deja editar los titulos y autores, estoy muy contento con la compra.
16 Ene 2010 a las 18:03
Hola Steven, me gusta leer libros en inglés, y no sé si en el papyre puedo instalar un diccionario inglés-español y consultarlo sin salir del libro. Muchas gracias de antemano y enhorabuena por tu blog.
18 Ene 2010 a las 5:58
Porfavor te lo ruego te lo suplico … sabes cuando viene uno a peru ? es decir cuando viene un lector de libros electronico?
18 Ene 2010 a las 9:45
Hola a todos y STEVEN, muchisimas gracias por tu blog, es interesantísimo. Estoy deesosa de comprarme un lector ebook pero cuanto mas leo tu blog y otras opiniones mas dudas tengo.Me agrada la idea de la pantalla tactil pero realmente si pierde nitidez, igual no vale la pena.Tengo opción de que me envien desde EEUU un Nook,¿que opinas? y ¿sabes si lel puedo cambiar el interfaz a idioma español?¿merece la pena aunque no vaya a comprar libros en la biblioteca BArnes&noble? en general necesito un empujón para decidirme por alguno ¿alguna sugerencia o recomendación en general? muchas gracias y un saludo
20 Ene 2010 a las 15:04
Estimado Steven, siempre me llega ofertas para comprar libros en Ingles y yo estoy solicitando libros en Español, me podrias dar la ldireccion electronica para adquirir libos en Español?
En espera de tus noticias me despido de ti.
RAUL
21 Ene 2010 a las 18:00
hola! gracias por el blog, muy útil!
no me termina de quedar claro si es verdad o una leyendilla lo del el ebook (sobre todo lo he oído de los SONY)…es capaz de borrarte libros “piratas”.
Otra pregunta es, si finalmente adquiero el SONY, ¿tendrá garantía válidad en España? He mirado en la página que sugieres, pixmania, y no sé si es una venta tipo EBay, etc o si son distribuidores en España. Me preocupa el tema de perder la garantía por si pasase algo y fuera un lio mandarlo a USA, etc etc
gracias!!!
23 Ene 2010 a las 8:43
Hola, yo acostumbro leer libros en mi palm tx, y tengo descargados en mi pc mas de 1000 libros quisiera saber si este producto (el sony Reader prs-600) me va a dar mas comodidad al momento de leer?, por que tengo que reconocer que la pantalla de la palm es bastante pequeña, pero, al menso, esta si tiene luz propia y se puede leer en la oscuridad. gracias
25 Ene 2010 a las 15:38
Tengo un reader sony 300 ya se me ha bloqueado dos veces. Le doy al boton reset pero no se desbloquea y lo conecto al ordenador pero tampoco hace nada, que puedo hacer?
25 Ene 2010 a las 17:58
yo tengo los dos y tengo que vender uno, y la verdad es qe tengo serias dudas de con cual quedarme… la calidad de lectra del 300 es un handicap muy importante, el 600 no le llega ni a la suela de los zapatos, pero el poder subrayar y el diccionario no tiene precio en el 600..
si alguno está interesado en alguno que me lo diga… y acabo de decidirme XD
27 Ene 2010 a las 2:18
Hola Guille, estoy interesado en el 600, un saludo.
3 Feb 2010 a las 20:19
Hola necesito ayuda!!!! El reader se me bloquea constantemente, la umica forma de desbloquearlo es conectandolo al ordenador y aun asi tarda mucho en que se desbloquee, por favor alguien tiene este prblema? No se que hacer, gracias
3 Feb 2010 a las 21:23
Cristina, lee el comentario 30 pues creo que a tí te ocurre lo que se comenta ahí.
4 Feb 2010 a las 20:16
Me acaban de regalar el PSR-300, comprado en Usa. Queria saber como puedo trasladar los ebooks gratis que me he descargado de la web al recien estrenado aparato. Gracias anticipadas
5 Feb 2010 a las 5:15
HOLA COMPRE EL E BOOK PSR-600 EN USA, PERO NO TENGO TITULOS EN ESPAÑOL, COMO PUEDO CONSEGUIRLOS???
GRACIAS….
5 Feb 2010 a las 20:06
Hola, quiero comprarme un e book y estoy dudando entre Papyre 6.1, sony prs-600 y booq, quisiera que me recomendaseis cual comprar.
gracias
6 Feb 2010 a las 4:02
Hola Steven, dudaba mucho si preguntarte, después de leer todos los comentarios, que más que comentarios son interrogantes, lo que más me sorprende es que no hay casi ninguna aportación, solo preguntas, algunas repetidas lo cual significa que no se han leído el resto de preguntas.
Admirable tu paciencia en responder, mis más sinceras felicitaciones.
Como es un tema que me gusta, Intentaré echarte un cable.
Teresa, piensa que la TX tiene una pantalla retroiluminada, y el 600 es tinta electrónica que en teoría imita a la tinta normal(sería como leer un libro normal), la Tx tiene reflejos que supongo estarás más que acostumbrada a ellos, el 600 también los tiene debido a la pantalla táctil, pero siempre serán menos que los de la TX. Respecto a la lectura seguro que será más cómoda.
CARMEN dice:
5 Feb 2010 a las 20:06
Si lo que te interesa es leer sin más, el papyre es una muy buena opción, el booq es otra buena opción, pero la elección siempre debe ser tuya, yo te puedo decir mis preferencias pero ya está, a mi me encanta el PRS600 pero porque puedo subrayar cosa que hago constantemente, lo de los reflejos es un mal menor, pero es mi opinión.
Si te fijas en el papyre y el booq veras que su procesador es el mismo, por lo que en velocidad de respuesta deben andar parecidos, pero recuerda una cosa el papyre ya tiene su tiempo rulando(ta viejo)
Busca más información y sobre todo lo que dicen los usuarios. Una cosa más el booq es producto local, hecho por no recuerdo que empresa y el poli de Madrid(si no recuerdo mal).
MIGOVEL dice:
5 Feb 2010 a las 5:15
Googleando seguro que encuentras, también si repesas las preguntas encontraras un vinculo(link) donde puedes encontrar libros. Normalmente lo que más encuentras es en PDF, aquí te dejo un link en donde te indican como pasar libros a BBEB(formato propietario de SONY, muy típico de ellos) http://www.vagos.es/showthread.php?p=1508488 si no va con que pongas pasar PDF a BBEB, seguro que encuentras mucha info.
Cris dice:
4 Feb 2010 a las 20:16
Por medio del cable USB, copiar pegar.
maria dice:
21 Ene 2010 a las 18:00
Maria, ya los has dicho, una leyendilla, si ves las especificaciones del Sony 600 veras que soporta archivos con DRM y sin DRM(en cristiano, con protección y sin protección), imagina que tú tienes un libro X y lo pasas a PDF y luego a BBeB no es un libro pirata ya que tu lo has digitalizado, no creo que Sony se arriesgue a borrarte libros, eso significaría su muerte con este producto, ya le ha pasado con otros y creo han aprendido la lección. Lo de la garantía, es un rollo, te sugiero llames a Sony y lo preguntes directamente, o en la tienda donde lo compres. Yo compre un producto de Sony en Japón y la garantía me cubría España, pero tuve suerte.
Pixmania no tiene nada que ver con eBay, es una tienda online de ahí lo de .com y tiene su sede en Francia, respecto a su servicio posventa, las opiniones son muy variadas, yo he comprado y hasta ahora todo bien.
Hernández dice:
20 Ene 2010 a las 15:04
Raúl aquí tienes una tienda para libros en castellano http://www.leqtor.com/es
No tienen muchos títulos pero día a día, van creciendo, por ahí comentaban(en otro foro) que van agregando diariamente alrededor de 50 libros( que conste que dicha info no está contrastada).
esther dice:
18 Ene 2010 a las 9:45
Hola a todos y STEVEN, muchisimas gracias por tu blog, es interesantísimo. Estoy deesosa de comprarme un lector ebook pero cuanto mas leo tu blog y otras opiniones mas dudas tengo.Me agrada la idea de la pantalla tactil pero realmente si pierde nitidez, igual no vale la pena.Tengo opción de que me envien desde EEUU un Nook,¿que opinas? y ¿sabes si lel puedo cambiar el interfaz a idioma español?¿merece la pena aunque no vaya a comprar libros en la biblioteca BArnes&noble? en general necesito un empujón para decidirme por alguno ¿alguna sugerencia o recomendación en general? muchas gracias y un saludo
Hola Esther, respecto a si le puedes cambiar la interfas, es muy posible, ya que el Nook lleva en sus entrañas el sistema android, pero claro sería más conveniente esperar a que lleve más tiempo en el mercado y que alguien le meta mano.
El nook es un producto muy interesante, y con su OS supongo se le puede sacar mucho partido, pero eso implica horas trasteándolo y a lo mejor es algo que no te interesa. Si con el ingles no te aclaras mucho, no es una opción recomendable.
Es difícil decirte compra este o compra el otro, te recomiendo que busques algo que te guste en cuando a diseño y que abarque la mayoría de formatos, que este en castellano y te ahorre todas las dudas, piensa que un producto de estos te durara unos dos años luego seguro que querrás cambiar a otro más bonito y con mejores prestaciones, este mercado promete y en cuanto Ilink, no sea la única empresa que venda la tinta electrónica, el precio de de los Ereader bajara.
Espero haberte ayudado un pelic, quizás Steven te oriente mejor.
6 Feb 2010 a las 14:54
Hola, Steven, me gustaria saber el motivo por el cual mi anterior comentario no ha pasado tu prueba.
6 Feb 2010 a las 14:56
Perdón, no había visto que estaba pendiente de aprobación, puedes borrar este mensaje y el anterior.
Disculpa de nuevo.
9 Feb 2010 a las 19:01
Hola,
¿sabes que otros modelos de Sony, o de otras empresas, tienen función de búsqueda (creo que el PRS700 tenía) de texto dentro de libros?
¿Alguno de ellos se vende en España?
Gracias!
14 Feb 2010 a las 14:03
hola, me acaban de regalar el PRS300, y no entiendo el manual
¿Dónde lo puedo conseguir?.
Es por ver que puedo hacer por mejorar, si es que se puede.
16 Feb 2010 a las 15:13
Hola: Te escribo desde Nueva York. Acabo de comprar un Sony Reader PRS300 en J&R y estoy desesperado porque cuando descargo el software me pide una dirección en USA. Finalmente, cuando voy al soporte en Europa, sólo puedo entrar en el de UK O Francia, etc. Esto no me importa porque leo siempre en Inglés por mi trabajo. Cuando entro en el de UK, me registro en las pocas librerías que aparecen, y luego no me dejan descargar libros. En cuanto empiezo a comprar uno, veo que me lo quieren enviar por correo ordinario. ¿Qué hago? Llevo toda la noche dando vueltas sin dormir pensando en si lo devolveré. Me gusta el formato pero me veo impotente. Mil gracias por tu ayuda
18 Feb 2010 a las 13:45
Hola
Tengo unos familiares en EEUU que me pueden enviar el PRS 600, que por cierto sale muchísimo más barato allí. El problema es que nos hemos dado cuenta que allí la corriente es diferente a la española. ¿Cómo lo compatibilizais? ¿Me supondrá algún problema en el uso del aparato?
Gracias por tu ayuda
19 Feb 2010 a las 13:25
Hola Javier. Mi pregunta también para tí, disculpa.
22 Feb 2010 a las 16:36
Buenas, Diego no sé cuál es tu pregunta. Por otro lado el blog es de Steven, no quiero yo aquí intervenir, primero porque el ya lo hace muy bien, en segundo lugar porque entro esporádicamente a leer y esto para mí es un pasatiempo. Digo todo esto porque hay gente que cree que este tipo de foros es un servicio técnico.
Si Steven me lo permite puedo echar un cable con cosas del Sony PRS 600 que es el que tengo, voy trasteándolo poco a poco, ya que la universidad me deja poco tiempo.
Siempre es recomendable que busquen foros y lean un poco la información disponible en la red, la verdad es que Steven hace una excelente labor.
Bueno, dicho queda.
22 Feb 2010 a las 16:39
Barbara, el Sony se carga por USB, así que problemas ninguno.
El cargador AC hay que comprarlo aparte, de todas maneras Sony piensa en casi todo y adapta sus productos para que funcionen tanto con 110 como con 220.
23 Feb 2010 a las 22:18
Javier, gracias. No hay ningun problema en que dejes un comentario solventando dudas, al contrario.
25 Feb 2010 a las 17:21
Enhorabuena por el foro, Steve, es genial. Te planteo mi problema. Tengo un Sony PRS-300. Tenía la batería a la mitad; lo pongo a cargar directamente con un enchufe (univerdal con entrada USB)a la red. Pues resulta que se me ha descargado del todo, aparece el piloto en rojo y cuando lo intento conectar me dice que tiene la batería descargada. Lo intento cargar vía USB pero es inútil, sigue igual. ¿Qué puedo hacer? Muchísimas gracias por tu amabilidad
26 Feb 2010 a las 20:27
Para los que tiene el PRS 600, supongo que se aplica también al 300, recordar que este tiene dos tipos de apagado, uno en modo de espera y otro en donde se cierra totalmente.
Si se deja en modo espera el eBook seguirá consumiendo energía aunque poca pero consumirá.
Copio textualmente lo que dice el manual.
Para apagar el Lector
Deslice de nuevo el interruptor de alimentación POWER.
El Lector se apaga. Una vez apagado, el Lector entra en modo
de espera.
Si mantiene el interruptor de alimentación POWER deslizado
durante más de 3 segundos, el Lector se cierra.
Quien quiera el manual del PRS600, que me envié su correo y se lo envió.
2 Mar 2010 a las 0:32
Hola a todos. Me acabo de comprar el PRS 300 pero todavía no lo he utilizado. Tengo en mi ordenador el sistema operativo Windows 7. ¿Es compatible con mi ebook?
Gracias
3 Mar 2010 a las 1:54
Angela, si.
3 Mar 2010 a las 6:52
hola a todos, soy un nuevo usuario del PRS 300, y puedo compartir lo sgte: no traten de cargarlo mediante adaptador univerdal USB con a la red, en vez de cargar pasa todo lo contrario, usen la PC para cargarlo, o traten de usar un cargador compatible con PSP de sony, son mas baratos que el cargador del PRS 300, y se puede usar en toda la serie PRS.
nos leemos
4 Mar 2010 a las 17:33
Muchas gracias por toda la informacion sobre E-reader, siempre he sido fanatico a la lectura y muchos de los libros o genero que me gusta solo se consigue en ebook, pues en papel en mi pais, Costa Rica, ya no se consiguen y enviarlos a traer resulta muy costoso.
Tengo muchos ebook en pdf, podrian decirme cual de estos lectores trabaja mejor con pdf, o si se puede realizar la conversion necesaria, manteniendo la calidad del ebook.
Estoy interesado en el PRS-300 o en el PRS-600 de Sony, especialmente por garantia de esa marca en mi pais. Y como debo traerlo por internet, no me quiero arriesgar a que no sea lo que espero de un aparato como este.
Gracias.
5 Mar 2010 a las 19:38
Hola, quisiera saber si existe la manera de descargar un diccionario de español para el prs-600, me seria de gran utilidad, asi que si alguien de vosotros se sabe el truquito, decidmelo por favor,,, gracias
9 Mar 2010 a las 23:29
Donde puedo ir a comprar el PRS 600 en Madrid? Quiero verlo y ver como esta el equipo que vaya a comrar, no quiero comprar desde la web.
gracias